Venezuela "ha resuelto dejar sin efecto las medidas que pesaban sobre el embajador de Estados Unidos en Caracas, Patrick Duddy, en el entendido que, de acuerdo al principio de reciprocidad, las autoridades competentes de Estados Unidos han dejado sin efecto las medidas similares que pesaban sobre el embajador de Venezuela en Washington, Bernardo Álvarez", indicó la cancillería en un comunicado.

El ministerio de Exteriores de Venezuela "entiende que, como efecto directo de estas decisiones recíprocas, ambos embajadores podrán reincorporarse a sus funciones, inmediatamente, a partir de la entrega de la presente nota".

Alvarez tomará posesión de su cargo en Washington este viernes 26 de junio, precisó el texto.

Patrick Duddy fue declarado "persona no grata" el pasado 12 de septiembre, cuando el gobierno del presidente Hugo Chávez le dio 72 horas para abandonar el país.

Entonces, la cancillería venezolana señaló que la medida era tomada "ante las reiteradas demostraciones de hostilidad del gobierno de Estados Unidos hacia el pueblo de Venezuela y a la luz de la intensa campaña de desestabilización" contra Bolivia y su presidente Evo Morales.

El gobierno de Estados Unidos respondió el gesto solicitando el retiro de Washington del embajador Alvarez.

Venezuela y Estados Unidos han mantenido relaciones muy tensas en los últimos años, pero desde la llegada hace seis meses de Barack Obama a la presidencia, el gobierno de Chávez ha moderado el tono confrontativo.

El canciller Nicolás Maduro había anunciado el miércoles la inminente normalización de las relaciones.

Maduro señaló que el gobierno del presidente Barack Obama ha mostrado "todo el deseo para avanzar en una comunicación más fluida y mejorar las relaciones, y nosotros estamos en la disposición de ir hacia adelante".

En tanto, el portavoz del Departamento de Estado, Ian Kelly, declaró desde Washington que se están "tomando las decisiones necesarias para cumplir con ese objetivo, y creemos que intercambiar embajadores beneficia a ambos países". AFP

Embajada EE.UU. levantó consideración de persona no grata a Bernardo Álvarez

El Ministro Consejero y encargado de negocios de la embajada de Estados Unidos en Caracas, John Caulfield, anunció la suspensión de la consideración de “persona no grata” al embajador Bernardo Álvarez con el fin de mejorar las relaciones bilaterales.

Tras el restablecimiento de la relaciones entre Estados Unidos y Venezuela se conoció que también volvería el embajador estadounidense Patrick D. Duddy al país, posiblemente en una semana.

“Venezuela es un Estado importante para los Estados Unidos esperamos continúe así; pero también hay que trabajar para mantener la relación. Y con el regreso del embajador esperamos tener una conversación para luego mejorar el comercio entre ambos países”, afirmó Caulfield.UR